第四部分:日本的侵華詩歌侵華詩歌中的中國(1)
關燈
小
中
大
日本的侵華詩歌,不少是以中國為題材的,或者寫到了中國。其中,有的詩歌是對中國進行宣傳滲透的,如著名詩人高村光太郎的新體詩《沈思吧,蔣〔介石〕先生》:
(前略)
先生太忙,
一個人要照顧到四面八方,
目前的事情的處理時間也不大長。
美英的民主主義在左側,
莫斯科的共產主義在右方,
華僑的勢力在後邊,
日本的炮火逼近你的胸膛,
先生你一人如何承當?
先生你何去何從,
還請仔細思量。
(中略)
我也承認先生的偉大,
但有一件事你做得不當:
你從何處產生了抗日的念想?
那些害怕東亞強大的人,
要把先生的國家埋葬,
要把我們日本的力量消耗光。
想想那異色人種的苦肉計,
他們是要我們兄弟鬩墻。
在應該抵禦外侮的時候,
你卻蠱惑民心,舉起了抗日的刀槍。
只要有抗日思想,
東亞和平就沒有指望。
先生難道不喜歡東亞的和平與共榮嗎?
那又為什麽和異色人種結成盟邦?
我想知道先生的真意,
你心裏到底是何主張?
(下略)
高村光太郎的這首詩宣揚的完全是日本的“大東亞主義”以及“東亞共存共榮”的法西斯主義,代表了日本侵華詩歌中的一個基本的主題。
有的詩歌誣蔑和醜化中國軍隊。如田中喜四郎在題為《支那的軍隊》的新體詩中寫道:
(前略)
對婦女施暴者,
處以死刑,
不是明明寫著嗎?
而這種事情,
支那人不是天天都在幹嗎?
盜竊民間的財物,
處以死刑,
不是也寫著嗎?
(後略)
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)
(前略)
先生太忙,
一個人要照顧到四面八方,
目前的事情的處理時間也不大長。
美英的民主主義在左側,
莫斯科的共產主義在右方,
華僑的勢力在後邊,
日本的炮火逼近你的胸膛,
先生你一人如何承當?
先生你何去何從,
還請仔細思量。
(中略)
我也承認先生的偉大,
但有一件事你做得不當:
你從何處產生了抗日的念想?
那些害怕東亞強大的人,
要把先生的國家埋葬,
要把我們日本的力量消耗光。
想想那異色人種的苦肉計,
他們是要我們兄弟鬩墻。
在應該抵禦外侮的時候,
你卻蠱惑民心,舉起了抗日的刀槍。
只要有抗日思想,
東亞和平就沒有指望。
先生難道不喜歡東亞的和平與共榮嗎?
那又為什麽和異色人種結成盟邦?
我想知道先生的真意,
你心裏到底是何主張?
(下略)
高村光太郎的這首詩宣揚的完全是日本的“大東亞主義”以及“東亞共存共榮”的法西斯主義,代表了日本侵華詩歌中的一個基本的主題。
有的詩歌誣蔑和醜化中國軍隊。如田中喜四郎在題為《支那的軍隊》的新體詩中寫道:
(前略)
對婦女施暴者,
處以死刑,
不是明明寫著嗎?
而這種事情,
支那人不是天天都在幹嗎?
盜竊民間的財物,
處以死刑,
不是也寫著嗎?
(後略)
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)